As mayor of New York City, Michael Bloomberg was one of the most powerful people in American education. For more than a decade, he effectively controlled the country’s largest school system — a power he…