As the Democratic primary in New Mexico’s third congressional district heated up in May, two mysterious groups– Avacy Initiatives and Perise Practical– began spending a combined $300,000 to support Teresa Leger Fernandez, now the Democratic nominee. The…